명색

「명색」の発音・読み方

ローマ字mjʌŋsek

「명색」の意味

「명색」の例文

그는 명색은myeong sae geun 대표지만 실제로는 일을 하지ha ji 않는다an neun da.

彼は名目上は代表だが、実際には仕事をしない。

「명색」のコアイメージコアイメージ

掲げた肩書きや名前はあるが、それにふさわしい働きがない状態

「명색」の韓国語での定義韓国語での定義

겉으로는keo teu ro neun 어떤eo tteon 이름이나i reu mi na 직함을chi ka meul 가지고ka ji go 있으나i sseu na 실제sil je 내용이나nae yong i na 역할은yeo ka reun 그에keu e 미치지mi chi ji 못하는mo ta neun 상태sang tae

「명색」の語源語源

명색は、漢字の名(呼び名や肩書き)と色(外に表れる姿)を組み合わせた語で、外形としての肩書きを表す

「명색」のコラムコラム

  • 「명색」単独では名前や肩書きを指せるが、実態を述べる文脈では「名ばかり」の意味が前面に出る

「명색」は英語では

↑ TOPへ