뇌막염noe ma gyeom

意味

  • 名 髄膜炎ずいまくえん

例文

뇌막염은noe ma gyeo meun 빨리ppal li 치료해야 하는ha neun 병이다.

髄膜炎は早く治療しなければならない病気だ。

コアイメージ

脳と脊髄を守る膜が炎症を起こした状態

韓国語での定義

뇌와noe wa 척수를cheok ssu reul 싸고ssa go 있는in neun 막에ma ge 염증이yeom jeung i 생겨saeng gyeo 나타나는na ta na neun 병pyeong

語源

뇌막염は、「뇌(腦)」の膜を表す「뇌막(腦膜)」と、炎症を表す「염(炎)」から成る語

コラム

  • 뇌막염の뇌막は脳だけでなく脊髄の周りにもあるため、病名の対象は脳の表面だけに限られない

수막염su ma gyeom

意味

  • 名 髄膜炎ずいまくえん

例文

수막염은su ma gyeo meun 심한sim han 두통과 열을 일으킬 수ssu 있어요i sseo yo.

髄膜炎は激しい頭痛と発熱を引き起こすことがあります。

コアイメージ

脳と脊髄を包む保護膜に炎症が起きた状態

韓国語での定義

뇌와noe wa 척수를cheok ssu reul 둘러싼tul leo ssan 막에ma ge 염증이yeom jeung i 생기는saeng gi neun 병pyeong

語源

수막염は、髄膜を表す 수막(髓膜)に炎症を表す 염(炎)が付いた漢字語で、髄膜の炎症を指す語

コラム

  • 수막염の 염(炎)は原因ではなく炎症を示すため、細菌性・ウイルス性など原因の異なる病気をまとめて表せる語

「髄膜炎」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ