辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
왕은 아들에게 양위했다yang wi haet tta.
王は息子に譲位した。
君主が王位を自分から手放し、後継者に受け継がせる場面
임금이im geu mi 왕위를wang wi reul 후계자에게hu gye ja e ge 넘기고neom gi go 왕의wang ui 자리에서cha ri e seo 물러나다mul leo na da
양위하다は、讓位の「位をゆずる」という漢字語で、君主が王位をゆずる行為を表す
대통령은tae tong nyeong eun 정치적cheong chi jeok 책임을chae gi meul 지고chi go 하야했다ha ya haet tta.
大統領は政治的責任を取って退陣した。
公職に就く人が、その立場から身を引いて表舞台を去るイメージ
대통령이나tae tong nyeong i na 정치인cheong chi in 등이teung i 맡고mat kko 있던it tteon 공직에서kong ji ge seo 물러나다mul leo na da
하야하다は、漢字の「下野」に由来し、「野に下る」ことから公職を退く意味になった語
왕은wang eun 건강keon gang 문제로mun je ro 퇴위했다toe wi haet tta.
王は健康上の理由で退位した。
君主がその座から身を引き、地位を明け渡す動き
왕이나wang i na 황제가hwang je ga 자신의cha si nui 지위와chi wi wa 권력을kwol lyeo geul 내려놓고nae ryeo no ko 왕위에서wang wi e seo 물러나다mul leo na da
퇴위하다は、退く意味の퇴(退)と地位を表す위(位)に하다が付いた漢字語で、地位から退く意味
왕은 아들에게 왕위를 손위했다so nwi haet tta.
王は息子に王位を譲って退位した。
生きている王が王座を後継者へ譲り、自らその地位を退く流れ
왕이wang i 살아sa ra 있는in neun 동안tong an 왕위를wang wi reul 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 물려주고mul lyeo ju go 왕의wang ui 자리에서cha ri e seo 물러나다mul leo na da
손위하다は、漢字語の遜位から成り、「遜」は譲り下がること、「位」は地位を表し、王位を譲る意味になった語