辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 친구들과 농지거리를nong ji geo ri reul 주고받으며 웃었다u seot tta.
彼は友達と冗談を交わしながら笑った。
ふざけた調子で相手に投げかける、軽い冗談やからかい
상대방을sang dae bang eul 웃기거나ut kki geo na 놀리기nol li gi 위해wi hae 가볍게ka byeop kke 하는ha neun 농담이나nong da mi na 장난스러운chang nan seu reo un 말mal
농지거리は、「弄」が持つふざける意味に、ある行為を低く指す接尾辞「-지거리」が加わった語
그는 재담을chae da meul 섞어seo kkeo 이야기를 재미있게 이끌었다.
彼は機知に富む話を交えて、話を面白く進めた。
才知を働かせ、相手を楽しませる話の運び
재치와chae chi wa 익살을ik ssa reul 섞어seo kkeo 재미있게chae mi it kke 하는ha neun 말이나ma ri na 이야기i ya gi.
재담は、漢字語の「才談」で、「才」は才知、「談」は話を表し、才知のある話を指す語
그는 너스레를neo seu re reul 떨며tteol myeo 손님들을 즐겁게cheul geop kke 했다haet tta.
彼は軽口をたたきながら客たちを楽しませた。
場を和ませるために、話を大げさに広げながら軽くしゃべる感じ
남을na meul 즐겁게cheul geop kke 하거나ha geo na 분위기를pu nwi gi reul 부드럽게pu deu reop kke 하려고ha ryeo go 말을ma reul 재미있고chae mi it kko 과장되게kwa jang doe ge 늘어놓는neu reo non neun 태도나tae do na 말mal
너스레は、漢字語ではない固有語で、正確な語源ははっきりしないが、話や振る舞いを大げさに広げる意味で使われる語
그의keu ui 농말에nong ma re 모두mo du 웃었다u seot tta.
彼の冗談に皆が笑った。
事実を強く伝えるより、ふざけた調子で交わす言葉
상대를sang dae reul 웃게ut kke 하거나ha geo na 분위기를pu nwi gi reul 부드럽게pu deu reop kke 하려고ha ryeo go 가볍게ka byeop kke 하는ha neun 말mal
농말は、弄（もてあそぶ）を表す농と「言葉」を表す말から成り、まじめさを離れて交わす言葉という意味になる
