예술계ye sul gye

意味

  • 名 芸術界げいじゅつかい
  • 名 芸術分野げいじゅつぶんや
  • 名 芸術業界げいじゅつぎょうかい

例文

예술계에ye sul gye e 새로운 변화가 일어나고 있다it tta.

芸術界に新しい変化が起きている。

コアイメージ

芸術に関わる人や活動が、ひとつの社会的な領域としてまとまっている捉え方

韓国語での定義

예술ye sul 활동에hwal dong e 참여하거나cha myeo ha geo na 예술과ye sul gwa 관련된kwal lyeon doen 일을i reul 하는ha neun 사람과sa ram gwa 단체가tan che ga 모여mo yeo 있는in neun 사회sa hoe 분야pu nya

語源

예술계は、예술(芸術)に「界」を表す 계(界)が結びつき、芸術に関わる人々や分野のまとまりを表す漢字語

コラム

  • 韓国語の예술계は、芸術家だけでなく、美術館や劇場などの機関まで含むまとまりを指すことが多い

예림ye rim

意味

  • 名 芸術界げいじゅつかい
  • 名 文芸界ぶんげいかい
  • 名 芸壇げいだん

例文

그keu 화가는hwa ga neun 예림에서ye ri me seo 오랫동안o raet ttong an 존경받았다chon gyeong ba dat tta.

その画家は芸術界で長く尊敬された。

コアイメージ

芸術家と作品が同じ文化圏で関わり合う広がり

韓国語での定義

예술가와ye sul ga wa 예술ye sul 작품이chak pu mi 모여mo yeo 예술ye sul 활동이hwal dong i 이루어지는i ru eo ji neun 세계를se gye reul 통틀어tong teu reo 이르는i reu neun 말mal

語源

예림は、藝(芸術)と林(木々が集まる林)から成る漢字語で、芸術の人々や作品が集まる世界を示す語

コラム

  • 예림は、예술계より古風で改まった響きがあり、芸壇や文芸界に近い表現として使われる語

「芸術界」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ