날줄nal jul

意味

  • 名 経糸たていと
  • 名 経線けいせん

例文

날줄을nal ju reul 팽팽하게paeng paeng ha ge 당긴tang gin 뒤twi 씨줄을ssi ju reul 넣었다neo eot tta.

経糸をぴんと張った後、緯糸を通した。

コアイメージ

布の形を支える、縦に並んだ糸の列

韓国語での定義

천을cheo neul 짤jjal 때ttae 세로se ro 방향으로pang hyang eu ro 놓여no yeo 천의cheo nui 바탕이pa tang i 되는toe neun 실sil

語源

날줄は、날실を指す날と、糸やひもを指す줄が組み合わさってできた語

コラム

  • 韓国語では날줄のような固有語のほか、専門分野で漢字語の경사も使われる

경선kyeong seon

意味

  • 名 予備選挙よびせんきょ
  • 名 経線けいせん

例文

당원들은tang won deu reun 대통령tae tong nyeong 후보를hu bo reul 정하려고cheong ha ryeo go 경선에kyeong seo ne 참여했다cha myeo haet tta.

党員たちは大統領候補を決めるため、予備選挙に参加した。

コアイメージ

本番の選挙に進む一人を、候補者同士の競争から選び出すイメージ

韓国語での定義

본선에pon seo ne 나갈na gal 후보자를hu bo ja reul 정하기cheong ha gi 위해wi hae 여러yeo reo 후보가hu bo ga 서로seo ro 경쟁하는kyeong jaeng ha neun 선거seon geo

語源

경선は、競争を意味する「競」と選ぶことを意味する「選」を組み合わせた漢字語で、競争による選出を表す

コラム

  • 경선は本選そのものではなく、本選に出る候補者を決める段階を指すため、選挙の流れを読む鍵になる語

자오선cha o seon

意味

  • 名 子午線しごせん
  • 名 経線けいせん

例文

그리니치 자오선을cha o seo neul 기준으로 경도를kyeong do reul 정한다.

グリニッジ子午線を基準に経度を定める。

コアイメージ

地球上の北極と南極を結び、東西の位置を表す土台となる線

韓国語での定義

지구의chi gu ui 북극과puk kkeuk kkwa 남극을nam geu geul 연결한yeon gyeol han 가상의ka sang ui 선으로seo neu ro, 한han 지점의chi jeo mui 동서tong seo 위치를wi chi reul 나타내는na ta nae neun 데te 쓰이는sseu i neun 선seon

語源

자오선は、漢字の「子午線」に由来し、子が北、午が南を示す方位名だったことから、南北に延びる線を指す語

コラム

  • グリニッジ標準時(GMT)は、グリニッジを通る本初子午線にちなむ名称だが、現在の国際的な時刻の基準はUTC

「経線」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ