辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 손님을 홀대했어요hol dae hae sseo yo.
彼は客を冷遇しました。
相手への敬意や配慮を欠き、ふさわしい扱いをしないこと
상대방을sang dae bang eul 존중하지chon jung ha ji 않고an ko 정성을cheong seong eul 다하지ta ha ji 않아a na 소홀하게so hol ha ge 대하다tae ha da
홀대하다は、홀대（忽待）に「〜する」を表す하다が付いた語で、忽は軽んじること、待は人を受け入れてもてなすことを表す漢字
그는 아이를 이i 집chip 저cheo 집으로 내돌렸다nae dol lyeot tta.
彼は子どもをあちこちの家に回した。
一か所に置かず、次の場所へ次の場所へと人や物を回し続ける動き
사람이나sa ra mi na 물건mul geon 따위를tta wi reul 한곳에han go se 두지tu ji 않고an ko 이곳저곳으로i got jjeo go seu ro 보내다po nae da
내돌리다は、내돌다（外へ出て回る）に使役の-리다が付いた形で、回る動きを人や物にさせる語
그는 가난한 손님을 박우했어요pa gu hae sseo yo.
彼は貧しい客を薄遇しました。
相手に十分な配慮や待遇を与えず、低い扱いをする感覚
사람을sa ra meul 충분히chung bun hi 대우하지tae u ha ji 않고an ko 함부로ham bu ro 대하다tae ha da
박우하다は、「薄い」を表す 薄 と、待遇を表す 遇 から成る漢字語で、手厚く扱わない意味につながる
주인은chu i neun 찾아온cha ja on 손님을son ni meul 소빈하지so bin ha ji 않고an ko 정성껏cheong seong kkeot 대접했다tae jeo paet tta.
主人は訪ねてきた客を粗末に扱わず、心を込めてもてなした。
客へのもてなしを十分にせず、相手を軽く扱う感覚
손님을son ni meul 정성껏cheong seong kkeot 대접하지tae jeo pa ji 않고an ko 소홀히so hol hi 대하다tae ha da.
소빈하다は、疏（おろそか）と賓（客）が結びつき、客への扱いをおろそかにする意味になった漢字語
