辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는 용감한 행동으로 포창됐다po chang dwaet tta.
彼は勇敢な行動を称賛された。
功績のある人を取り上げ、皆の前でたたえるイメージ
공로가kong no ga 있는in neun 사람으로sa ra meu ro 인정되어in jeong doe eo 여러yeo reo 사람sa ram 앞에서a pe seo 칭찬을ching cha neul 받다pat tta
포창되다は、「褒」のほめる意味と「彰」の明らかにする意味から、功績を公にたたえる語
그keu 업적은eop jjeo geun 오랫동안o raet ttong an 상찬되었다sang chan doe eot tta.
その業績は長い間、称賛された。
優れた働きや価値が人々に高く認められ、称える声が広がるイメージ
어떤eo tteon 사람이나sa ra mi na 일의i rui 훌륭한hul lyung han 점이cheo mi 많은ma neun 사람에게sa ra me ge 인정되어in jeong doe eo 높이no pi 평가되다pyeong ga doe da
상찬되다は、漢字語の상찬(賞讚)に受け身の되다が付き、「称賛される」という意味になる
그의 용기는 모두에게 감송되었다kam song doe eot tta.
彼の勇気は皆に称賛された。
優れた行いや美徳が人々の心を打ち、広く称賛されるイメージ
사람이나sa ra mi na 그keu 행위가haeng wi ga 매우mae u 훌륭하여hul lyung ha yeo 많은ma neun 사람에게sa ra me ge 칭찬을ching cha neul 받다pat tta
감송되다は、「感じる」を表す「感」と「たたえる」を表す「頌」から成る漢字語に「되다」が付いた語
그의 용기는 모두에게 칭송되었다ching song doe eot tta.
多くの人から価値や功績を高く認められ、声をそろえてほめたたえられる状態
많은ma neun 사람에게서sa ra me ge seo 훌륭하다고hul lyung ha da go 여겨져yeo gyeo jeo 높이no pi 칭찬을ching cha neul 받다pat tta
칭송되다は、漢字語の칭송(称頌)に되다が付いた形で、「称賛される」という意味になる。