지명도chi myeong do

意味

  • 名 知名度ちめいど

例文

그keu 배우는 해외에서도 지명도가chi myeong do ga 높다nop tta.

その俳優は海外でも知名度が高い。

コアイメージ

人々の記憶に名前が届いている広さ

韓国語での定義

어떤eo tteon 사람이나sa ra mi na 대상의tae sang ui 이름을i reu meul 알고al go 있는in neun 사람이sa ra mi 얼마나eol ma na 많은지를ma neun ji reul 나타내는na ta nae neun 정도cheong do

語源

지명도は、지명(知名)と 도(度)から成る漢字語で、知名の程度、つまり名前の知られ具合を表す語

コラム

  • 지명도は、実力や好感度とは別に、まず名前を知っている人の多さに注目する語

인지도in ji do

意味

  • 名 認知度にんちど
  • 名 知名度ちめいど

例文

이i 제품은 젊은cheol meun 층에서 인지도가in ji do ga 높다nop tta.

この製品は若年層で認知度が高い。

コアイメージ

対象を知っている人が、社会の中にどれだけ広がっているかを測る軸

韓国語での定義

어떤eo tteon 사람이나sa ra mi na 제품che pum, 브랜드peu raen deu 등을teung eul 알고al go 있는in neun 사람이sa ra mi 얼마나eol ma na 많은지를ma neun ji reul 나타내는na ta nae neun 정도cheong do

語源

인지도は、「인지(認知)」に「도(度)」を加え、認知されている広さを度合いで示す語

コラム

  • 인지도は知っている人の多さを指し、好意や人気の強さを指す 인기도 とは異なることがある

「知名度」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ