타수ta su

意味

  • 名 打数だすう

例文

그keu 선수는 이번i beon 경기에서 타수가ta su ga 많았다ma nat tta.

その選手は今回の試合で打数が多かった。

コアイメージ

打者の打撃機会を、記録上の回数として切り分けるイメージ

韓国語での定義

야구에서ya gu e seo 타자가ta ja ga 타석에ta seo ge 들어선teu reo seon 뒤twi 타격ta gyeok 결과가kyeol gwa ga 타수로ta su ro 인정된in jeong doen 횟수hoet ssu

語源

타수は、漢字の「打數」に由来し、「打つ」と「数える」を組み合わせた語

コラム

  • 四球や死球などは打数に入らないため、打席数と同じ数とは限らない

스트로크seu teu ro keu

意味

  • 名 ストローク
  • 名 一かきひとかき
  • 名 打数だすう

例文

수영에서는su yeong e seo neun 자유형cha yu hyeong 스트로크가seu teu ro keu ga 중요하다chung yo ha da.

水泳では自由形のストロークが重要だ。

コアイメージ

腕や道具を動かす一回分の動きとして、力や推進力を生むもの

韓国語での定義

팔이나pa ri na 도구를to gu reul 한han 번peon 움직여um ji gyeo 물체를mul che reul 치거나chi geo na 몸을mo meul 나아가게na a ga ge 하는ha neun 동작을tong ja geul 이르는i reu neun 말mal

語源

스트로크は、英語 stroke の借用語で、打つことやこぐことを表す語から広がった語

コラム

  • ゴルフではクラブでボールを打つ一回の動作も스트로크と呼び、打数を数える単位にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ