辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 사람들과 만나지 않고an ko 산속에서 은둔했어요eun dun hae sseo yo.
彼は人々と会わず、山中で隠遁しました。
人との関わりを避け、世間から身を隠して暮らす状態を表す
사람들과sa ram deul gwa 어울리지eo ul li ji 않고an ko 세상에se sang e 드러나지teu reo na ji 않은a neun 채chae 외딴곳에서oe ttan go se seo 혼자hon ja 지내다chi nae da
은둔하다は、漢字語の「隱遁」に「する」に当たる하다が付いた語で、世間から隠れて暮らす意味
그는keu neun 한동안han dong an 바깥에pa kka te 나가지na ga ji 않고an ko 집에chi be 칩거했어요chip kkeo hae sseo yo.
彼はしばらく外に出ず、家に引きこもりました。
人との関わりや外出を避け、自分のいる場所にこもる
사람들과sa ram deul gwa 어울리거나eo ul li geo na 바깥pa kkat 활동을hwal dong eul 하지ha ji 않고an ko 한곳에han go se 계속kye sok 머무르다meo mu reu da
칩거하다は、「蟄居」を韓国語音で読んだ漢字語で、身を隠す「蟄」と、とどまる「居」が結びついた語
그는 방에 틀어박혀teu reo ba kyeo 책만 읽었다il geot tta.
彼は部屋に閉じこもって本ばかり読んだ。
外との境目を越えて、内側の狭い場所に深く入り、その場から動かない状態
사람이나sa ra mi na 물체가mul che ga 한곳이나han go si na 안쪽에an jjo ge 깊이ki pi 들어가teu reo ga 밖으로pa kkeu ro 나오지na o ji 않거나an keo na 박힌pa kin 상태가sang tae ga 되다toe da
틀어박히다は、物を中へ押し込む 틀어박다に、受け身・状態を表す 히다が付いた語で、物が奥に入り込んだ状態から人がこもる意味にも広がった語
