입증ip jjeung

意味

例文

그keu 주장은 자료로 입증이ip jjeung i 되었다toe eot tta.

その主張は資料で立証された。

コアイメージ

証拠を通して、疑いのある事実を確かなものへ押し上げること

韓国語での定義

자료나cha ryo na 증거를cheung geo reul 제시하여che si ha yeo 어떤eo tteon 사실이나sa si ri na 주장이chu jang i 옳다는ol ta neun 것을keo seul 증명함cheung myeong ham

語源

입증は、漢字「立證」に由来し、証拠によって事実や主張を立てて明らかにする意味の漢字語

コラム

  • 日本語の「立証」と同じ漢字を使うが、입증되다のように、証明される側を主語にする使い方も多い語

실증sil jeung

意味

  • 名 実証じっしょう

例文

이론의 실증을sil jeung eul 위해wi hae 자료를 모았다.

理論の実証のために資料を集めた。

コアイメージ

頭の中の説明を、現実の証拠で裏づける軸

韓国語での定義

주장이나chu jang i na 이론이i ro ni 실제sil je 자료와cha ryo wa 관찰kwan chal 결과에kyeol gwa e 맞는지man neun ji 확인하여hwa gin ha yeo 증명하는cheung myeong ha neun 일il

語源

실증は、漢字の實證から成り、實は「実際」、證は「証明」を表し、実際に確かめて証明する意味になる

コラム

  • 실증は研究だけでなく政策や商品の効果を調べる場面にも使われ、実際の結果にもとづく判断を表す

「実証」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ