계절풍kye jeol pung

意味

  • 名 季節風きせつふう
  • 名 モンスーン

例文

계절풍은kye jeol pung eun 지역의 기후에 큰keun 영향을 준다chun da.

季節風は地域の気候に大きな影響を与える。

コアイメージ

季節が変わると風向きも入れ替わり、地域の天気を動かす風

韓国語での定義

계절에kye jeo re 따라tta ra 바람이pa ra mi 부는pu neun 방향이pang hyang i 달라지는tal la ji neun 바람pa ram

語源

계절풍は、「季節」を表す「계절」と「風」を表す「풍(風)」が結びついた漢字語

コラム

  • 「モンスーン」は雨季そのものではなく、季節による風向きの変化を指し、雨季を伴う地域が多い

몬순mon sun

意味

  • 名 モンスーン
  • 名 季節風きせつふう

例文

몬순이mon su ni 시작되면 비가 자주cha ju 온다.

モンスーンが始まると雨がよく降る。

コアイメージ

季節によって風の向きが大きく変わり、広い地域の天気を動かす風の流れ

韓国語での定義

계절에kye jeo re 따라tta ra 바람이pa ra mi 부는pu neun 방향이pang hyang i 크게keu ge 바뀌면서pa kkwi myeon seo 넓은neol beun 지역의chi yeo gui 날씨에nal ssi e 영향을yeong hyang eul 주는chu neun 바람pa ram

語源

몬순は、英語 monsoon から入った語で、さらにアラビア語 mawsim「季節」にさかのぼる

コラム

  • 몬순は雨そのものではなく季節風を指すため、雨季の話でも風の変化を中心に捉える語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ