다자ta ja

意味

  • 名 多国間たこくかん
  • 名 多者たしゃ

例文

여러yeo reo 나라가 참여하는 다자ta ja 회담이 열렸다.

複数の国が参加する多国間会談が開かれた。

コアイメージ

複数の当事者が同じ枠組みで関わる広がり

韓国語での定義

여러yeo reo 나라나na ra na 단체tan che 등teung 여러yeo reo 주체가chu che ga 함께ham kke 참여하는cha myeo ha neun 관계나kwan gye na 방식을pang si geul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

다자は、漢字の「多」と「者」を音読みした語で、「多」は数の多さ、「者」は人や側を表し、複数の当事者が関わる意味になる

コラム

  • 外交記事では、다자 회담や다자 협상のように後ろの名詞を修飾し、二国間ではない複数国の協議を表す表現

다자간ta ja gan

意味

  • 冠形詞 多国間たこくかん
  • 冠形詞 多者間たしゃかん

例文

다자간ta ja gan 협상이 시작됐다.

多国間交渉が始まった。

コアイメージ

国や組織など、複数の当事者の間で成り立つ関係や仕組み

韓国語での定義

여러yeo reo 나라나na ra na 단체tan che 사이에sa i e 관련된kwal lyeon doen 상황이나sang hwang i na 활동을hwal dong eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

다자간は、多者間という漢字語で、「多」は数が多いこと、「者」は関係する人や組織、「間」はそのあいだを表し、複数の当事者に関わる意味になる

コラム

  • 양자간(両者間)と対にすると、二つの国や組織の間なら 양자간、三つ以上なら 다자간 と整理でき、外交や通商のニュースを読みやすくなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ