공중파kong jung pa

意味

  • 名 地上波ちじょうは

例文

공중파는kong jung pa neun 누구나 무료로 볼pol 수ssu 있다it tta.

地上波は誰でも無料で見ることができる。

コアイメージ

地上の送信施設から電波を空中へ送り、広い範囲に番組を届ける仕組み

韓国語での定義

지상의chi sang ui 방송pang song 시설에서si seo re seo 전파를cheon pa reul 보내po nae 여러yeo reo 사람이sa ra mi 널리neol li 시청할si cheong hal 수su 있게it kke 하는ha neun 방송pang song

語源

공중파は、漢字の空中波に由来し、空中へ広がる電波を表す空中と波を組み合わせた語

コラム

  • 공중파は、韓国の放送でケーブルや衛星を使う放送と区別する際にも使われる語

지상파chi sang pa

意味

  • 名 地上波ちじょうは

例文

지상파가chi sang pa ga 아직a jik 많은ma neun 사람에게 사랑받고 있어요i sseo yo.

地上波は今も多くの人に親しまれています。

コアイメージ

地上の送信所から電波を広く飛ばし、受信機へ直接届ける放送

韓国語での定義

지상에chi sang e 설치된seol chi doen 송신song sin 시설을si seo reul 이용하여i yong ha yeo 전파를cheon pa reul 보내는po nae neun 방송이나pang song i na 그keu 방식을pang si geul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

지상파は、지상(地上)と파(波)から成る漢字語で、地上から送る電波による放送を表す

コラム

  • 韓国の記事でいう지상파 3사는、通常KBS・MBC・SBSの3社を指す呼び方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ