辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
이i 기술은ki su reun 지역chi yeok 문화에mun hwa e 맞게mat kke 토착화했어요to cha kwa hae sseo yo.
この技術は地域文化に合わせて土着化しました。
外から来たものを土地の文化や環境に合わせ、その地域のものとして根づかせること
외부에서oe bu e seo 들어온teu reo on 기술이나ki su ri na 문화mun hwa 등을teung eul 한han 지역의chi yeo gui 특성에teuk sseong e 맞게mat kke 바꾸어pa kku eo 그keu 지역에chi yeo ge 뿌리내리게ppu ri nae ri ge 하다ha da
토착화하다は、토착（土着）の「土地に根づく」と化（化）の「〜にする」に하다が付き、外来のものを土地に根づかせる語
외래oe rae 문화가mun hwa ga 지역chi yeok 사회에sa hoe e 토착화됐다to cha kwa dwaet tta.
外来文化が地域社会に土着化した。
外部から来た文化や制度が、地域の生活と結びついてその土地のものになる流れ
외부에서oe bu e seo 들어온teu reo on 문화나mun hwa na 종교chong gyo 또는tto neun 제도che do 등이teung i 한han 지역chi yeok 사회에sa hoe e 받아들여져pa da deu ryeo jeo 그keu 지역의chi yeo gui 고유한ko yu han 일부가il bu ga 되다toe da
토착화되다は、土着を表す 토착に変化を表す 화と되다が加わり、外から来たものが地域に根づくことを表す語
외국의 종교가 이곳에 토착되었다to chak ttoe eot tta.
外国の宗教がこの地で土着化した。
外から入ったものが土地の文化や環境になじみ、現地固有のものとして根を下ろすこと
외부에서oe bu e seo 들어온teu reo on 종교나chong gyo na 문화mun hwa 등이teung i 한han 지역의chi yeo gui 환경과hwan gyeong gwa 문화에mun hwa e 맞게mat kke 자리cha ri 잡아cha ba 그keu 지역의chi yeo gui 고유한ko yu han 것이keo si 되다toe da
토착되다は、「토착（土着）」に「되다（〜になる）」が付いた形で、外来のものが土地に根付く過程を表す
