辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
올해는 논에서 소출이so chu ri 좋았다cho at tta.
今年は田の収穫がよかった。
土地や生産の場から得られた成果を、量としてとらえる感覚
농작물을nong jang mu reul 거둔keo dun 양이나yang i na 생산saeng san 과정에서kwa jeong e seo 나온na on 물건의mul geo nui 양yang
소출は、漢字語「所出」に由来し、所から出るものという意味が農作物などの産出量を指す用法になった
농부들은nong bu deu reun 가을ka eul 추수를chu su reul 준비했다chun bi haet tta.
農家の人々は秋の収穫の準備をした。
実った作物を畑から取り入れ、収穫を終える場面のイメージ
곡식이나kok ssi gi na 열매가yeol mae ga 익은i geun 뒤에twi e 거두어들이는keo du eo deu ri neun 일il
추수は、漢字の「秋收」に由来し、「秋」と「收（収める）」から、秋に実った作物を取り入れる意味になった語
행사haeng sa 뒤에twi e 자료cha ryo 갈무리를kal mu ri reul 했다haet tta.
催しの後に資料を整理した。
集めた物を後で使えるよう、手元で整えて収める流れ
모은mo eun 자료나cha ryo na 물건을mul geo neul 쓰기sseu gi 알맞게al mat kke 정리하여cheong ni ha yeo 보관하는po gwan ha neun 일il
갈무리は、韓国語固有語として古くから使われ、収穫物を収める意味から物を整理して保管する意味へ広がった語
올해는ol hae neun 벼pyeo 수확이su hwa gi 많았다ma nat tta.
今年は稲の収穫が多かった。
実ったものを一か所に取り入れ、得られた成果を形にすること
익은i geun 농작물을nong jang mu reul 거두어들이는keo du eo deu ri neun 일과il gwa 그keu 결과로kyeol gwa ro 얻은eo deun 농작물이나nong jang mu ri na 생산량saeng san nyang
수확は、漢字語の「收穫」で、「收」は集めること、「穫」は穀物を取ることを表し、実った作物を集める意味になった語
