남서부nam seo bu

意味

  • 名 南西部なんせいぶ

例文

태풍이tae pung i 한반도han ban do 남서부를nam seo bu reul 지나갔다chi na gat tta.

台風が朝鮮半島の南西部を通過した。

コアイメージ

大きな地域の中から南西側の一画を取り出して示すイメージ

韓国語での定義

넓은neol beun 지역의chi yeo gui 남서쪽에nam seo jjo ge 해당하는hae dang ha neun 곳kot

語源

남서부は、漢字の「南西」に「部分」を表す「部」が加わり、南西側の一画を指す語になった

コラム

  • 남서부は行政区画に限らず、山地や半島など自然に分けた地域の南西側にも使われる語

서남부seo nam bu

意味

  • 名 南西部なんせいぶ

例文

이i 도시는 나라의 서남부에seo nam bu e 자리cha ri 잡고chap kko 있다it tta.

この都市は国の南西部に位置している。

コアイメージ

地域のうち西寄りかつ南寄りに当たる範囲

韓国語での定義

어떤eo tteon 지역에서chi yeo ge seo 서쪽과seo jjok kkwa 남쪽에nam jjo ge 해당하는hae dang ha neun 넓은neol beun 부분pu bun

語源

서남부は、서(西)と 남(南)が示す方角に 부(部)を加えた漢字語で、西南側の地域を表す形になっている

コラム

  • 韓国語の서남부は日本語の南西部に当たり、方角を並べる順序が日本語と異なる漢字語の一例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ