辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그keu 소설은 전쟁의 잔악cha na을geul 생생하게 묘사했다.
その小説は戦争の残虐さを生々しく描いた。
人や行いに、むごさだけでなく他者を害する悪さまで重なる性質
사람이나sa ra mi na 행위가haeng wi ga 지닌chi nin 몹시mop ssi 잔인하고cha nin ha go 악한a kan 성질seong jil
잔악は、殘（そこなう）と惡（悪い）を組み合わせ、他者を害する悪い性質を表す漢字語
그는keu neun 흉악한hyung a kan 범죄를peom joe reul 저질렀다cheo jil leot tta.
彼は凶悪な犯罪を犯した。
人や行動が、ただ悪いだけでなく、荒々しさをともなって深刻な害を及ぼす状態
사람이나sa ra mi na 범죄가peom joe ga 아주a ju 나쁘고na ppeu go 사나워서sa na wo seo 큰keun 피해를pi hae reul 줄chul 수su 있다it tta.
흉악하다は、「凶惡」という漢字語からできた語で、「凶」は不吉で人に害を与える性質、「惡」は正しくない性質を示し、合わせて極めて悪い状態を表す語
그는keu neun 흉악hyung ak 범죄를peom joe reul 저질렀다cheo jil leot tta.
彼は凶悪犯罪を犯した。
人や行いが、普通よりはるかに荒々しく悪い状態
사람이나sa ra mi na 행동이haeng dong i 매우mae u 사납고sa nap kko 악하여a ka yeo 그keu 정도가cheong do ga 심함을sim ha meul 나타내는na ta nae neun 말mal
흉악は、漢字語の凶惡に由来し、凶は荒々しさ、惡は悪さを表す組み合わせ
그keu 범죄는 극악keu gak 중의 극악이었다.
その犯罪は極悪中の極悪だった。
人や行為に現れる悪と残忍さが極端な状態
사람이나sa ra mi na 행동이haeng dong i 매우mae u 나쁘고na ppeu go 잔인한cha nin han 상태나sang tae na 성질을seong ji reul 이르는i reu neun 말mal
극악は、「極」が程度の極端さを、「惡」が悪を表し、両方を合わせて極めて悪い意味になった漢字語
