冊
意味
- 名 冊
- 名 冊
- 名 巻
- 名 券
ゲームで覚える・約 1 分
권 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「冊」は韓国語で何と言う？
本やノートなどの冊数を数える「冊」は、韓国語で「권（クォン）」と言います。基本的には固有数詞（하나、둘、셋…）と組み合わせて「한 권（1冊）」「두 권（2冊）」のように使います。日本語の「冊」と使い方がほぼ同じで、書籍類を数える際に最も一般的かつ標準的な助数詞です。
使い分け
- 권
本、雑誌、ノート、漫画など、製本された印刷物の数を数えるときに幅広く使う助数詞です。
책을 세 권 빌렸어요.
本を3冊借りました。
よくある間違い
✕ 책 일 권 (一 冊)
○ 책 한 권
「권」の前には漢数詞（일, 이…）ではなく固有数詞（한, 두…）を使います。
「冊」のよくある質問
Q. 「何冊」は韓国語で何と言いますか？
「몇 권（ミョッ クォン）」と言います。「몇」は数量を尋ねる「何〜」にあたる言葉で、後ろに助数詞の「권」を続けて質問します。発音する際は「ミョングォン」のように鼻音化して発音される点に注意しましょう。
Q. 全3巻のような「巻」も권ですか？
はい、シリーズものの「第1巻」や「全3巻」のような場合も「권」を使います。「1巻」は「1권（イルグォン）」のように漢数詞をつけ、「全3巻」は「전 3권（チョン サムグォン）」のように表現します。
おすすめの単語帳
1 / 1