辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그런keu reon 행동은haeng dong eun 참으로cha meu ro 욕된yok ttoen 일이다i ri da.
そのような行為は実に不名誉なことだ。
名誉や名を汚し、後ろめたさや恥を残すイメージ
행동이나haeng dong i na 일로il lo 명예를myeong ye reul 더럽혀teo reo pyeo 수치스럽게su chi seu reop kke 되다toe da
욕되다は、漢字語の욕（辱）に되다が付いた形で、辱めを受ける状態になる意味から成り立つ語
그keu 행동은 매우mae u 불명예스러웠다pul myeong ye seu reo wot tta.
その行動はとても不名誉だった。
社会的な名誉や体面を大きく損なう様子
명예를myeong ye reul 잃고il ko 다른ta reun 사람들에게sa ram deu re ge 좋지cho chi 않은a neun 모습으로mo seu beu ro 보일po il 만하다man ha da
불명예스럽다は、「불명예（不名誉）」と「〜のような性質」を表す「스럽다」から成る語
그는 불미한pul mi han 일에 연루되었다.
彼は好ましくないことに巻き込まれた。
望ましい範囲から外れ、体面を保てない方向へ傾いた状態
바람직하지pa ram ji ka ji 않고an ko 체면을che myeo neul 손상할son sang hal 만하여man ha yeo 드러내기teu reo nae gi 꺼려지는kkeo ryeo ji neun 것을keo seul 이르다i reu da.
불미하다は、불미（不美）に接尾辞 하다が付いた形で、よくない状態にあることを表す漢字語
그의 불미스러운pul mi seu reo un 행동이 사람들을 실망시켰습니다.
彼の不名誉な行動が人々を失望させました。
世間から見て、きれいとは言えない不名誉なあり方
행동이나haeng dong i na 일이i ri 명예롭지myeong ye rop jji 못하고mo ta go 좋지cho chi 않아서a na seo 사람들에게sa ram deu re ge 좋지cho chi 않은a neun 인상을in sang eul 주는chu neun 상태이다sang tae i da
불미스럽다は、漢字語の 불미（不美）に 스럽다 が結びつき、「美しくない性質を持つ」となる語
