辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
이i 회사는hoe sa neun 자동차cha dong cha 부품pu pum 생산을saeng sa neul 다른ta reun 업체에eop che e 하청을ha cheong eul 주었다chu eot tta.
この会社は自動車部品の生産を他社に下請けに出した。
全体の仕事を任された会社が、その一部を別の会社へ下に渡して任せる構造
맡은ma teun 일의i rui 일부를il bu reul 다른ta reun 업체나eop che na 사람에게sa ra me ge 다시ta si 맡겨mat kkyeo 하게ha ge 하는ha neun 일il
하청は、漢字の「下請」から成り、「下」は下位、「請」は請け負うことを表し、仕事を下位の業者へ任せる意味になった語
이i 공사는 하도급ha do geup 업체가 맡았다ma tat tta.
この工事は下請け業者が担当した。
大きな仕事の流れの中で、担当する業者が下へ移っていく仕組み
한han 업체가eop che ga 맡은ma teun 일을i reul 다른ta reun 업체가eop che ga 대신tae sin 수행하도록su haeng ha do rok 다시ta si 계약하여kye ya ka yeo 맡기는mat kki neun 일il
하도급は、「하(下)」が表す下位の立場と、「도급(都給)」の請負が結びついた語
이i 회사는 디자인을 외주로oe ju ro 맡겼다mat kkyeot tta.
この会社はデザインを外注した。
組織の外に仕事を出し、外部の力で進める流れ
회사나hoe sa na 개인이kae i ni 할hal 일의i rui 일부를il bu reul 자기cha gi 조직cho jik 밖의pa kkui 다른ta reun 업체나eop che na 사람에게sa ra me ge 맡기는mat kki neun 일il
외주は、漢字語の外注で、外部を表す外と、仕事を任せることを表す注から成る語