삼각주sam gak jju

意味

  • 名 三角州さんかくす

例文

이i 강은 바다로 흘러가며heul leo ga myeo 넓은neol beun 삼각주를sam gak jju reul 만든다.

この川は海に流れ込み、広い三角州を作る。

コアイメージ

川の流れが運んだ土砂が河口を埋め、海や湖に向かって扇のように広がる地形

韓国語での定義

강이kang i 바다나pa da na 호수에ho su e 이르는i reu neun 곳에서ko se seo 흙과heuk kkwa 모래가mo rae ga 쌓여ssa yeo 부채꼴이나pu chae kko ri na 삼각형sam ga kyeong 모양으로mo yang eu ro 넓어진neol beo jin 땅ttang

語源

삼각주は、「三角」と「洲」を組み合わせた漢字語で、三角形に見える水辺の堆積地という意味から成り立つ

コラム

  • ナイル川の삼각주は古代エジプト文明を支えた地域の一つで、地名や歴史を読むときにも出てくる地理語

델타tel ta

意味

  • 名 デルタ
  • 名 三角州さんかくす

例文

나일강na il gang 델타는tel ta neun 농업에nong eo be 적합한cheo ka pan 땅이ttang i 많다man ta.

ナイル川デルタには農業に適した土地が多い。

コアイメージ

川が運んできた土砂が河口に積もり、水路を分けながら三角形に広がる土地

韓国語での定義

강이kang i 바다나pa da na 호수로ho su ro 흘러들면서heul leo deul myeon seo 운반한un ban han 흙과heuk kkwa 모래가mo rae ga 쌓여ssa yeo 삼각형sam ga kyeong 모양으로mo yang eu ro 만들어진man deu reo jin 넓은neol beun 땅ttang

語源

델타は、古代ギリシャ文字Δの形が三角形だったことから、三角形の河口地形を表す名になった語

コラム

  • 韓国語では「메콩 델타」「나일 델타」のように、川や地域の名前と組み合わせて地名の一部として使われる

「三角州」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ