끌기kkeul gi

意味

  • 名 引っ張りひっぱり
  • 名 引きずりひきずり
  • 名 ドラッグ

例文

무거운mu geo un 상자를sang ja reul 끌기가kkeul gi ga 쉽지swip jji 않다an ta.

重い箱を引っ張るのは容易ではない。

コアイメージ

対象を自分の力で引き、持ち上げずに位置を変える動作

韓国語での定義

어떤eo tteon 대상을tae sang eul 잡아당겨서cha ba dang gyeo seo 들어teu reo 올리지ol li ji 않은a neun 채chae 위치를wi chi reul 바꾸는pa kku neun 동작tong jak

語源

끌기は、끌다に動作名詞を作る기が結び付き、引いて動かす行為を表す語

コラム

  • 画面上の対象を動かす操作では「끌기」がドラッグに当たり、物を引く動作から広がった使い方

드래그teu rae geu

意味

  • 名 ドラッグ

例文

이i 파일은 드래그teu rae geu로ro 다른ta reun 폴더에pol deo e 옮길om gil 수ssu 있다it tta.

このファイルはドラッグで別のフォルダーに移動できる。

コアイメージ

画面上の対象を押さえ続けて、位置を変えるための操作

韓国語での定義

마우스나ma u seu na 손가락으로son ga ra geu ro 화면의hwa myeo nui 대상을tae sang eul 누른nu reun 채chae 다른ta reun 위치로wi chi ro 끌어kkeu reo 움직이는um ji gi neun 동작tong jak

語源

드래그は、英語の drag「引きずる、引く」から入った語で、対象を押したまま移動する意味につながる

コラム

  • スマートフォンでも指でドラッグして、スライダーを動かしたり画面の項目を並べ替えたりする操作に使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ