辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그keu 아이는 뾰로통ppyo ro tong 입을 내밀었다.
その子はふくれっ面で唇を突き出した。
気に入らないことへの不満が、突き出した口元に表れている様子
마음에ma eu me 들지teul ji 않는an neun 일이i ri 있어서i sseo seo 입을i beul 내밀고nae mil go 불만을pul ma neul 나타내는na ta nae neun 모양mo yang
뾰로통は、唇を突き出した表情を写し取った擬態語で、뾰족하다などから分かれた語とする確かな根拠はない
그는 불만스러운 듯teut 입술을 샐쭉sael jjuk 내밀었다.
彼は不満そうに唇をとがらせた。
不満やすねた気持ちが、口元を少し前に突き出す形に表れるイメージ
못마땅하거나mon ma ttang ha geo na 삐친ppi chin 마음을ma eu meul 드러내듯teu reo nae deut 입술을ip ssu reul 조금cho geum 앞으로a peu ro 내밀고nae mil go 한쪽으로han jjo geu ro 비트는pi teu neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal
샐쭉は、口元を少し突き出してゆがめる様子を表す擬態語で、形容詞の샐쭉하다や動詞の샐쭉거리다にもつながる語
아이들은 샐쭉샐쭉sael jjuk ssael jjuk 입을 내밀었다.
子どもたちはむすっと口を突き出した。
むすっとした気持ちが、突き出した口元に表れる様子
불만이pul ma ni 있거나it kkeo na 마음이ma eu mi 상하여sang ha yeo 입술을ip ssu reul 내밀고nae mil go 토라진to ra jin 듯한teu tan 표정을pyo jeong eul 짓는chin neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal
샐쭉샐쭉は、口元を突き出す様子を表す샐쭉하다を重ね、動きや状態が続く感じを加えた形