「샐쭉샐쭉」のコアイメージコアイメージ
むすっとした気持ちが、突き出した口元に表れる様子
「샐쭉샐쭉」の韓国語での定義韓国語での定義
불만이 있거나 마음이 상하여 입술을 내밀고 토라진 듯한 표정을 짓는 모양을 나타내는 말
「샐쭉샐쭉」の語源語源
샐쭉샐쭉は、口元を突き出す様子を表す샐쭉하다を重ね、動きや状態が続く感じを加えた形
「샐쭉샐쭉」のコラムコラム
- 샐쭉샐쭉は、ふくれた表情を少し軽く描く語で、深刻な不満よりもすねた態度を表す時に向く表現
「샐쭉샐쭉」は英語では
- 「不満そうに」 → discontentedlyquerulously和英辞典で見る