Meriones属

「Meriones属」の英語

「Meriones属」は英語で genus Meriones と言います。学術名では属名 Meriones を斜体で大文字始まりにし、文中では the genus Meriones の形が一般的です。乾燥地帯に適応した複数の種を含む属を指します。

「Meriones属」の英語の使い分け

genus Meriones
動物分類学や学術論文で使う正式な表現です。
The genus Meriones includes several small rodents.
Meriones属には、数種類の小型げっ歯類が含まれます。

「Meriones属」の例文

The genus Meriones includes several species adapted to arid regions.

Meriones属には乾燥地に適応した複数の種が含まれる。

英英

A genus of gerbil-like rodents that includes several species adapted to arid and semi-arid regions.

コラム

学術名は斜体で表記し、属名は大文字で始まるため Meriones属は文中で Meriones と斜体で示される

「Meriones属」のレベル別の例文

中学
Some members of the genus Meriones live in dry areas.

Meriones属の中には、乾燥した地域に生息するものもあります。
高校・英検2級
Researchers compared the genus Meriones with related rodent genera.

研究者たちはMeriones属を、近縁のげっ歯類の属と比較しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists the genus Meriones among the surveyed taxa.

その報告書は、調査対象の分類群の一つとしてMeriones属を挙げています。
日常会話
Is the genus Meriones native to this region?

Meriones属はこの地域が原産ですか。

「Meriones属」を英語にするときのよくある間違い

× The Meriones genus includes several species.

○ The genus Meriones includes several species.

英語では通常、genusを属名の前に置きます。
× the genus meriones

○ the genus Meriones

学術名の属名は大文字で始めます。

「Meriones属」の英語についてよくある質問

Q. 「Meriones属」を英語で一言で言うと？

genus Meriones が一般的です。学術名の Meriones は大文字で始め、斜体で表記します。

Q. 「Meriones属」の英語表記で、genusはどこに置きますか？

通常は属名の前に置き、the genus Meriones とします。

Q. 「Meriones属」は英語の論文でどう書きますか？

The genus Meriones includes several species. のように書きます。属名 Meriones は斜体にするのが一般的です。

「Meriones属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く