Cystophora属
「Cystophora属」の英語
「Cystophora属」は英語で Cystophora と言います。学術名をそのまま示すなら Cystophora、論文などで属であることを明示するなら genus Cystophora が一般的です。
「Cystophora属」の英語の使い分け
生態学や海洋生物学で属名をそのまま示す基本表現です。
A dense Cystophora bed covered the rocky shore.
濃いCystophoraの群落が岩の多い海岸を覆っていました。
論文などでCystophora属であることを明確に示す表現です。
The genus Cystophora occurs along temperate coastlines.
Cystophora属は温帯の海岸線に生息しています。
例文
英英
コラム
- 生態学の記述ではCystophoraは藻類のひとつとして扱われ、patchやbedといった群落を表す語と組み合わせて記述されることが多い
例文
Marine biologists studied the distribution of the genus Cystophora along the coast.
Cystophora属の沿岸での分布を海洋生物学者が調査した。
英英
A taxonomic genus name referring to the group Cystophora, used to classify closely related species.
コラム
- 学術名としてのCystophora属は属名が英語で先頭大文字になり、学術論文では斜体で表記されることが多い
「Cystophora属」のレベル別の例文
- 中学
We Cystophora near the rocks today.
私たちは今日、岩の近くでCystophoraを見つけました。
- 高校・英検2級
Researchers Cystophora along the northern coastline.
研究者たちは北部の海岸線に沿ってCystophoraの分布を地図に示しました。
- TOEIC・ビジネス
The report examines the distribution of the genus Cystophora offshore.
その報告書は沖合におけるCystophora属の分布を調査しています。
- 日常会話
Have you ever Cystophora in the wild?
野生のCystophoraを見たことがありますか。
「Cystophora属」を英語にするときのよくある間違い
× cystophora
属名は固有の学術名なので、先頭を大文字にします。
× Cystophoras
学術上の属名は通常、英語の複数形にはしません。