9要素からなる
「9要素からなる」の英語
「9要素からなる」は英語で nine-membered と言います。主に化学で、9つの原子からなる環構造を表し、日本語では「9員環」と訳すことが多い専門的な表現です。日常語ではほとんど使いません。
「9要素からなる」の英語の使い分け
化学で、9個の原子からなる環の大きさを示す専門的な形容詞です。
They synthesized a nine-membered ring in the laboratory.
「9要素からなる」の例文
They synthesized a nine-membered ring in the lab.
研究室で9要素からなる環を合成した。
「9要素からなる」のレベル別の例文
- 中学
This is a nine-membered ring.
これは9員環です。
- 高校・英検2級
The molecule contains a stable nine-membered ring.
- TOEIC・ビジネス
The research team will evaluate the nine-membered ring for possible use in drug development.
- 日常会話
Is that a nine-membered ring?
それは9員環ですか。
「9要素からなる」を英語にするときのよくある間違い
× a nine-members ring
○ a nine-membered ring
複合形容詞では member を単数にし、nine-membered とします。
「9要素からなる」の英語についてよくある質問
Q. 「9要素からなる」を英語で一言で言うと？
Q. nine-membered はどのような場面で使いますか？
主に化学で、9つの原子からなる環構造を説明するときに使います。日常会話では一般的ではありません。
Q. 「9要素からなる環」を英語で何と言いますか？
nine-membered ring と言います。化学の文脈では、日本語の「9員環」に当たる表現です。
「9要素からなる」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1