4倍になる

「4倍になる」の英語

「4倍になる」は英語で quadruple と言います。数量や売上などが4倍になる場合にも、対象を4倍にする場合にも使える便利な動詞です。quadruple in size の形も使います。

「4倍になる」の英語の使い分け

  • quadruple

    アメリカ英語/kwɑdrpəl/

    イギリス英語/kwdrup/

    数量や売上などが4倍になる場合に使う、簡潔で自然な表現です。

    The town's population quadrupled over twenty years.

    その町の人口は20年で4倍になりました。

「4倍になる」の例文

Sales quadrupled within four months.

売上高は4か月以内に4倍になった。

quadrupleのイラスト

コアイメージ

ある量が同じ大きさの4つ分になるイメージ。

関連語

↔︎( 動) quarter： 4分の1にする

使い方

  • quadruple in size

    4倍になる

  • quadruple in number

    4倍になる

  • quadruple in value

    4倍になる

類義語との違い

quadruple: ４倍になる、または４倍にする
increase: 量が増える・増やす（一般的な増加）
double: ２倍になる、または２倍にする
multiply: 掛けて増やす、倍数で増やす
triple: ３倍になる、または３倍にする

英英

To increase or become four times larger or greater, or to make something increase by that amount.

語源

quadrupleは、ラテン語のquadruplus（quattuor＝4＋-plus＝「倍」を表す）に由来し、英語で「4倍になる／4倍にする」の意味で使われる。

コラム

  • 動詞として自他両用で、自動詞では主語が4倍になる意味になり、他動詞では目的語を4倍にするという使い分けになる。

「4倍になる」のレベル別の例文

「4倍になる」を英語にするときのよくある間違い

  • × The price became four times.

    ○ The price quadrupled.

    quadrupleを動詞として使えば、自然に「4倍になる」と表せます。

  • × The population quadrupled to four times.

    ○ The population quadrupled.

    quadruple自体に「4倍になる」という意味があるため、four timesは通常不要です。

「4倍になる」の英語についてよくある質問

Q. 「4倍になる」を英語で一言で言うと？
quadruple が一般的です。The population quadrupled. のように使います。
Q. quadruple は「4倍にする」にも使えますか？
はい。quadruple は自動詞と他動詞の両方で使えます。Profits quadrupled. は「利益が4倍になった」、They quadrupled production. は「生産量を4倍にした」という意味です。
Q. 「4倍になる」の別の言い方はありますか？
become four times as large や increase fourfold でも表せますが、日常的には quadruple が簡潔です。
Q. quadruple の品詞や意味は動詞だけですか？
quadruple は動詞のほか、形容詞や名詞としても使えます。動詞では「4倍になる」「4倍にする」、形容詞では「4倍の（a quadruple jump/4回転ジャンプ）」、名詞では「4倍の数や量」という意味を持ちます。ビジネスや学術的な文脈だけでなく、スポーツや一般的な会話でも広く使われる単語です。
Q. quadruple の発音や読み方を教えてください。
quadruple の発音はカタカナ表記で「クワドループル」や「クワドラプル」に近く、発音記号は /kwɑːˈdruːpl/ または /ˈkwɑːdrəpl/ です。第1音節または第2音節にアクセントが置かれます。最初の qua- を唇を丸めて「クワッ」と出し、続く dru をはっきり発音した上で、末尾の ple は舌先を上あごにつけて軽く発音するのが自然に聞こえるコツです。
Q. four times を使って「4倍」と表す構文は？
「four times as 原級 as」または「four times the 名詞 of」の形で表せます。例えば「This room is four times as large as that one.（この部屋はあの部屋の4倍の広さです）」や「The company has four times the revenue of its rival.（その会社はライバル社の4倍の収益があります）」のように、対象と比較して表現するときによく使われます。
Q. fourfold はどのような意味でどう使いますか？
fourfold は「4倍の（形容詞）」または「4倍に（副詞）」という意味で、ビジネス文書や論文などで好まれるフォーマルな表現です。名詞を修飾して「a fourfold increase in profit（利益の4倍の増加）」のように使ったり、動詞の後ろに置いて「Sales grew fourfold over the decade.（売上はこの10年で4倍に増えた）」のように使ったりします。
Q. four times more than は「4倍」ですか？
厳密には「5倍」を表しますが、ネイティブでも「4倍」のつもりで使う人が多く、誤解を生みやすい表現です。「four times as large as」なら確実に「元の4倍の大きさ」を指します。一方「four times more than」は「元の1倍にさらに4倍分を加えた計5倍」と解釈される余地があります。ビジネスや学術で数値を正確に伝えたいときは、four times as ... as や quadruple を使うのが無難です。
Q. 5倍や6倍など、4倍以降の倍数表現はどう言いますか？
5倍は quintuple、6倍は sextuple と言います。これらはラテン語の数詞に由来し、1倍の single、2倍の double、3倍の triple、4倍の quadruple、5倍の quintuple、6倍の sextuple と続いていきます。ただし、5倍以上は日常会話やビジネスでは quintuple よりも five times、six times と表現するほうが一般的で分かりやすいとされています。

「4倍になる」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「4倍になる」の英語が載っている単語帳

1 / 1