3月

「3月」の英語

「3月」は英語で March と言います。月名なので、文中でも M を大文字にします。Mar. はカレンダーや日付で使う省略形で、動詞の march（行進する）とは区別しましょう。

「3月」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
march
正式な月名で、日付・予定・誕生日など幅広く使います。
My birthday is in March this year.
私の誕生日は今年の3月です。
Mar
頭文字が大文字のMarは月名の略で、小文字のmar（傷つける）と区別される表記
We will launch the product in Mar.
私たちは製品を3月に発売します。

ゲームで覚える・約 1 分

march をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

march

[US] mɑ́rtʃ [UK] mɑ́ːtʃ

意味

marchのイラスト

例文

The soldiers march in formation.

兵士たちが隊列を組んで行進する。

コアイメージ

そろえた足並みで一定のリズムを保ち、列になって前へ進む

使い方

  • march in formation

    隊列を組んで行進する

  • march to

    〜へ行進する

類義語との違い

march: 整然と列になって一定の歩調で進む（軍隊など）
walk: 特に列や歩調を意識せず普通に歩く
step: 一歩一歩を踏み出す動作を指す

英英

To walk in a steady, measured rhythm, especially in formation or as part of a group, often as a ceremony or protest.

語源

marchは、古フランス語 marcher「歩く、踏み進む」から入った語で、兵隊が整列して進む「行進する」の意味になった。

コラム

  • 英検の長文で動詞を探す際、marchはpeopleやsoldiers、animalsなど集合を主語に取って動作を表す傾向があるため、主語と合わせて意味を判断する手掛かりにする。

Mar

意味

例文

We will launch the product in Mar.

私たちは製品を3月に発売します。

コアイメージ

頭文字が大文字のMarは月名の略で、小文字のmar（傷つける）と区別される表記

英英

An abbreviation for the month March; capitalized as 'Mar' when referring to the month and distinct from the verb 'mar' meaning to spoil or damage.

語源

Marは、Marchから切り詰められた略記で、月名を短く書くために用いられ、Marchはラテン語Martius（Marsに由来）から発展した名称

コラム

  • 先頭大文字のMarは月名の略称として扱われ、文脈や大文字小文字の違いで動詞のmar（傷つける）と意味を区別する必要がある

「3月」のレベル別の例文

「3月」を英語にするときのよくある間違い

  • × I will travel in march.

    ○ I will travel in March.

    月名は文中でも大文字で始めます。小文字の march は「行進する」という動詞です。

  • × I was born on March.

    ○ I was born in March.

    月だけを表す場合は in を使い、特定の日付には on を使います。

「3月」の英語についてよくある質問

Q. 「3月」を英語で一言で言うと？
March と言います。月名なので、必ず M を大文字にします。
Q. March と Mar. の違いは？
March は正式な月名で、Mar. はその省略形です。カレンダーや日付欄では Mar. がよく使われます。
Q. 「3月」を英語の日付でどう書きますか？
March 31 または Mar. 31 のように書きます。月だけなら in March とするのが一般的です。

「3月」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「3月」の英語が載っている単語帳

1 / 1