2月中旬
「2月中旬」の英語
「2月中旬」は英語で mid-February と言います。日付や予定の時期を表すときに幅広く使えます。
「2月中旬」の英語の使い分け
2月の中頃を表し、予定や出来事の時期に幅広く使います。
I will visit Kyoto in mid-February.
私は2月中旬に京都を訪れる予定です。
「2月中旬」の例文
The conference is scheduled for mid-February.
その会議は2月中旬に予定されています。
コアイメージ
2月の中頃を表す語句で名詞的にも形容詞的にも使われる
英英
A phrase indicating the middle part of February, used either as a time expression (noun) or as an attributive modifier (adjective).
語源
mid-Februaryは、接頭辞mid-（中）とFebruaryが組み合わさってできた語で、月の中央付近を指す表現として使われる。
コラム
- 英語ではmid-Februaryとハイフンで繋ぐ表記とmid Februaryのように空白で書く表記が混在し、形容詞的用法ではハイフンで繋ぐ例が多い
「2月中旬」のレベル別の例文
- 中学
My birthday is in mid-February this year.
私の誕生日は今年の2月中旬です。
- 高校・英検2級
The new law is expected to take effect in mid-February.
- TOEIC・ビジネス
Please submit the revised report by mid-February.
- 日常会話
Let’s meet around mid-February.
2月中旬ごろに会いましょう。
「2月中旬」を英語にするときのよくある間違い
× The event is on mid-February.
○ The event is in mid-February.
月の中旬のような期間には、通常 in を使います。