100周年

「100周年」の英語

「100周年」は英語で 100th anniversary と言います。centennial は「100周年記念の」という形容詞で、式典や記念品などを表すときに使います。迷ったら名詞句の 100th anniversary が一般的です。

「100周年」の英語の使い分け

「100周年」の例文

She wore a centennial pin to the ceremony.

彼女は100周年記念の式典でピンバッジを着けていた。

コアイメージ

ある出来事や組織の100周年に関して用いる語で、100周年記念の

英英

Relating to or marking the 100th anniversary of an event or institution.

語源

centennialは、ラテン語centum「百」とannual「年に関する」を語源に、100年に関わる出来事や周年を表す語として作られた。

コラム

  • 式典や記念品を修飾して用いることが多く、She wore a centennial pinのように記念バッジや記念誌に付けられる表現である

「100周年」のレベル別の例文

「100周年」を英語にするときのよくある間違い

  • × 100 years anniversary

    ○ 100th anniversary

    周年は年数をそのまま置かず、序数の100thを使います。

  • × We celebrate 100 anniversary.

    ○ We celebrate our 100th anniversary.

    anniversaryの前には通常、100thや所有格を置きます。

「100周年」の英語についてよくある質問

Q. 「100周年」を英語で一言で言うと？
100th anniversary が一般的です。例えば、our 100th anniversary で「私たちの100周年」と言えます。
Q. 100th anniversary と centennial の違いは？
100th anniversary は100周年そのものを表す名詞句です。centennial は「100周年記念の」という形容詞として、centennial celebration のように使うのが一般的です。
Q. 「100周年」のビジネスメールでの言い方は？
We are planning an event to celebrate our 100th anniversary. のように、our 100th anniversary を使うと自然です。

「100周年」と関連する日本語の英語

「100周年」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1