黒背ジャッカル

「黒背ジャッカル」の英語

「黒背ジャッカル」は英語で black-backed jackal と言います。学術文献や分類を示す場面では学名 Canis mesomelas を使います。一般向けには英名が自然です。

「黒背ジャッカル」の英語の使い分け

「黒背ジャッカル」の例文

Conservationists tracked a pack of Canis mesomelas near the savanna.

保護活動家はサバンナ近くで黒背ジャッカルの群れを追跡した。

英英

The scientific name for the black‑backed jackal, a small African canid with a distinctive dark band along its back.

語源

Canis mesomelasは、属名Canisが犬を示し、mesomelasはギリシャ語のmeso＋melasに由来して背部の暗色帯を表す学名である。

コラム

  • 学術文献では学名を斜体で表記し、英名はblack‑backed jackalと表記され和名は黒背ジャッカルやブラックバックジャッカルが用いられる。

「黒背ジャッカル」のレベル別の例文

「黒背ジャッカル」を英語にするときのよくある間違い

  • × black jackal

    ○ black-backed jackal

    英名は背中が黒いことを表す black-backed です。

「黒背ジャッカル」の英語についてよくある質問

Q. 「黒背ジャッカル」を英語で一言で言うと？
一般的な英名は black-backed jackal です。
Q. 「黒背ジャッカル」の学名は何ですか？
学名は Canis mesomelas です。学術文献や分類を示す場面で使われます。
Q. 「黒背ジャッカル」は black jackal と言えますか？
black jackal ではなく、標準的な英名は black-backed jackal です。

「黒背ジャッカル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1