黒ネズミヘビ

「黒ネズミヘビ」の英語

「黒ネズミヘビ」は英語で black rat snake と言います。北米に生息するネズミヘビの一種を指す、一般的な呼び方です。毒のないヘビとして知られており、ペットの話題にも使えます。

「黒ネズミヘビ」の英語の使い分け

「黒ネズミヘビ」の例文

The black rat snake is a common, nonvenomous snake in rural areas.

黒ネズミヘビは農村でよく見られる無毒のヘビです。

英英

A common nonvenomous colubrid snake native to eastern and central North America, known for climbing, rodent control, and adults’ characteristic black coloration.

コラム

  • ペットとして飼育されることがあり温和で比較的飼いやすい一方で、野外では外見から毒蛇と誤認されることがある

「黒ネズミヘビ」のレベル別の例文

「黒ネズミヘビ」を英語にするときのよくある間違い

  • × black mouse snake

    ○ black rat snake

    black rat snakeが標準的な呼び名です。mouse snakeは別のヘビを指す名称として使われることがあるため、黒ネズミヘビの訳には適しません。

「黒ネズミヘビ」の英語についてよくある質問

Q. 「黒ネズミヘビ」を英語で一言で言うと?
black rat snake と言います。3語で表すのが一般的です。
Q. black rat snakeは毒ヘビですか?
一般に毒のないヘビとして知られています。ただし、野外では別のヘビと見間違えられることがあります。
Q. 「黒ネズミヘビ」を英語でペットの話題にするには?
I keep a black rat snake as a pet.のように言えます。飼っていることは keep で表せます。

「黒ネズミヘビ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1