ネズミヘビ

「ネズミヘビ」の英語

「ネズミヘビ」は英語で rat snake と言います。ネズミを主食とするヘビの総称で、特定の一種を指すとは限りません。図鑑や地域によって含まれる種類が異なるため、学名と照合するとより正確に特定できます。

「ネズミヘビ」の英語の使い分け

「ネズミヘビ」の例文

A rat snake climbed the barn rafters in search of mice.

ネズミヘビがネズミを探して納屋の梁を登った。

コアイメージ

ネズミヘビは複数の属にまたがる「ネズミを主食とするヘビ」の総称として用いられる名称

英英

A common name applied to several nonvenomous colubrid snakes around the world that feed mainly on rats and mice.

語源

rat snakeは、地域や分類により複数の属のヘビに広く用いられる通称で、獲物を表すratとsnakeの結合によって成立した呼び名である。

コラム

  • ネズミヘビは特定の一種ではなく地域ごとに含まれる属や種が異なる通称であり、図鑑や学名と照合すると種の特定が容易になる。

「ネズミヘビ」のレベル別の例文

「ネズミヘビ」を英語にするときのよくある間違い

  • × snake rat

    ○ rat snake

    英語では「ネズミヘビ」を rat snake と表現します。

「ネズミヘビ」の英語についてよくある質問

Q. 「ネズミヘビ」を英語で一言で言うと？
rat snake と言います。ネズミを主食とするヘビの総称です。
Q. rat snake は特定の一種を指しますか？
必ずしも特定の一種ではありません。地域によって含まれる属や種が異なる通称です。
Q. 「ネズミヘビ」を図鑑で調べるときの英語は？
rat snake で調べるのが一般的です。正確な種を特定するには、地域名や学名も確認します。

「ネズミヘビ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1