黄化

「黄化」のレベル別の例文

• 中学

  The lower leaves show chlorosis.

  下の葉に黄化が見られます。

• 高校・英検2級

  Poor drainage can cause chlorosis in young leaves.

  排水不良は若い葉の黄化を引き起こすことがあります。

• TOEIC・ビジネス

  The report identifies chlorosis as a sign of nutrient deficiency.

  その報告書は、黄化を栄養不足の兆候としています。

• 日常会話

  Why are the leaves turning yellow? Could it be chlorosis?

  どうして葉が黄色くなっているのですか。黄化でしょうか。

「黄化」を英語にするときのよくある間違い

• × The leaves became yellow because they lost green.

  ○ The leaves developed chlorosis.

  植物の専門的な黄化には chlorosis を使います。

• × chlorosis means anemia in every context.

  ○ In plant science, chlorosis means loss of chlorophyll.

  chlorosis は文脈により医学的な意味もあります。

「黄化」の英語についてよくある質問