骨迷路
「骨迷路」の英語
「骨迷路」は英語で osseous labyrinth と言います。解剖学や耳鼻科学で使う専門用語で、膜性迷路との対比を説明するときにも用いられます。日常語ではなく、医学の文脈でそのまま使う表現です。
「骨迷路」の英語の使い分け
解剖学で、骨でできた内耳の外郭を指す正式な専門用語です。
The osseous labyrinth protects delicate inner-ear structures.
「骨迷路」の例文
The osseous labyrinth houses the cochlea and semicircular canals.
骨迷路は蝸牛と三半規管を収めている。
コアイメージ
骨で形成された外郭が膜性迷路を内包し、内耳の感覚構造を保護する
英英
The bony casing of the inner ear that encloses the membranous labyrinth and houses structures such as the cochlea and semicircular canals.
語源
osseous labyrinthは、ラテン語のosseusとギリシャ語のlabyrinthosが結びついて生まれ、骨で囲まれた内耳の迷路を意味する語
コラム
- 骨迷路という名称は解剖学的区分に基づくもので、授業や図説では膜性迷路との対比で説明される
「骨迷路」のレベル別の例文
- 中学
The osseous labyrinth is part of the inner ear.
- 高校・英検2級
The osseous labyrinth surrounds the membranous labyrinth in the inner ear.
- TOEIC・ビジネス
The radiology report noted no damage to the patient's osseous labyrinth.
- 日常会話
Is the osseous labyrinth part of the inner ear?