香りのするシダ
「香りのするシダ」の英語
「香りのするシダ」は英語で Dryopteris fragrans と言います。これは特定の種を指す学名です。一般的に「香りのよいシダ」と説明する場合は fragrant fern、一般名としては fragrant wood fern や scented wood fern が使われることもありますが、種を正確に示すなら学名を使います。
「香りのするシダ」の英語の使い分け
特定のシダの種を正確に指す正式な学名です。
英英
a fern species characterized by fragrant foliage that gives off a discernible scent
コラム
- 一般名としてfragrant wood fernやscented wood fernと呼ばれることがあるが、Dryopteris fragransは特定の種を示す学名である
「香りのするシダ」のレベル別の例文
- 中学
We found Dryopteris fragrans near the mountain trail.
- 高校・英検2級
The guide explained where Dryopteris fragrans commonly grows.
- TOEIC・ビジネス
The research report identifies the plant as Dryopteris fragrans.
- 日常会話
Is that Dryopteris fragrans?
それは香りのするシダですか。
「香りのするシダ」の英語についてよくある質問
Q. 「香りのするシダ」を英語で一言で言うと？
Dryopteris fragrans と言います。特定の種を指す学名です。
Q. Dryopteris fragrans と fragrant wood fern の違いは？
Dryopteris fragrans は特定の種を指す学名です。一方、fragrant wood fern は一般名として使われることがありますが、学名ほど種を厳密には特定しません。
Q. 「香りのするシダ」を研究論文でどう言いますか？
研究論文では、種を正確に示せる Dryopteris fragrans を使うのが一般的です。
「香りのするシダ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1