風紀取締班
「風紀取締班」の英語
「風紀取締班」は英語で vice squad と言います。売春や違法賭博などの風俗犯罪を重点的に取り締まる警察の専門班を指します。
「風紀取締班」の英語の使い分け
売春などの風俗犯罪を専門に取り締まる警察の捜査班を指します。
コアイメージ
風紀取締班として売春などの風俗犯罪を重点的に取り締まる警察の捜査班
英英
a branch of the police that focuses on investigating and suppressing prostitution, illegal gambling, and related vice offenses
語源
vice squadは、vice(道徳上の不祥事を指す語)とsquad(小隊や班を意味する語)が結び付き、売春など風俗犯罪を取り締まる専門班を指す
コラム
- ニュース見出しでvice squad raidedという表現は違法売春宿の摘発報道でよく使われ、raidは家宅突入や一斉摘発を指す
「風紀取締班」のレベル別の例文
- 中学
The vice squad arrested two men yesterday.
- 高校・英検2級
The vice squad investigated reports of illegal gambling.
- TOEIC・ビジネス
According to reports, the vice squad raided the nightclub.
- 日常会話
The vice squad is here.
風紀取締班が来たよ。