韓国野球機構

「韓国野球機構」の英語

「韓国野球機構」は英語で KBO と言います。KBOは韓国のプロ野球を統括する組織名ですが、報道や会話ではKBOリーグというリーグ自体を指すこともあります。

「韓国野球機構」の英語の使い分け

コアイメージ

韓国のプロ野球を統括する組織

英英

The governing body that organizes and oversees professional baseball in South Korea.

語源

KBOは、Korean Baseball Organizationの頭文字を取った略称で、韓国のプロ野球を統括する組織名として使われる。

コラム

  • KBOは組織名だが、報道や日常ではKBOやKBOリーグと表記してリーグ自体を指すことがある。

「韓国野球機構」のレベル別の例文

「韓国野球機構」を英語にするときのよくある間違い

  • × Korean Baseball Organization League

    ○ KBO

    通常は略称のKBOを使い、不要な語を加えません。

「韓国野球機構」の英語についてよくある質問

Q. 「韓国野球機構」を英語で一言で言うと?
KBOと言うのが一般的です。韓国のプロ野球を統括する組織名で、リーグ自体を指すこともあります。
Q. KBOは何の略ですか?
KBOはKorea Baseball Organizationの略称です。日本語では「韓国野球機構」または「KBOリーグ」と表されます。
Q. 「韓国野球機構」の英語をニュースでどう使いますか?
The KBO announced ... のように、KBOを主語にして使うのが自然です。

「韓国野球機構」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1