靴クリーム

「靴クリーム」の英語

「靴クリーム」は英語で shoe polish と言います。靴の表面に塗って光沢を出す製品を指し、靴を磨く行為は polish your shoes のように言います。

「靴クリーム」の英語の使い分け

「靴クリーム」の例文

She applied shoe polish to her scuffed boots.

彼女は擦り傷のあるブーツに靴クリームを塗った。

コアイメージ

靴の表面を磨いて光沢を出すために塗る製品と、その塗布という行為に関わる用語

英英

A substance used to restore a shoe's appearance by concealing scuffs and adding shine.

語源

shoe polishは、shoe（靴）とpolish（磨く）の結合で生まれ、polishは中英語・古フランス語経由でラテン語polireに由来し「表面を滑らかに光らせる」を意味するため製品名となった。

コラム

  • 英語ではshoe polishが製品を指すことが多く、靴を磨く行為は動詞polishを用いて表現する（例：polish your shoes）

「靴クリーム」のレベル別の例文

「靴クリーム」を英語にするときのよくある間違い

「靴クリーム」の英語についてよくある質問

Q. 「靴クリーム」を英語で一言で言うと？
shoe polish と言います。靴に塗って光沢を出す製品を指す一般的な表現です。
Q. shoe polish と polish your shoes の違いは？
shoe polish は靴クリームという製品名詞です。polish your shoes は靴を磨くという行為を表します。
Q. 「靴クリームを使う」は英語で何と言いますか？
use shoe polish と言えます。靴を磨く動作まで表すなら polish your shoes が一般的です。

「靴クリーム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1