青いケシ
「青いケシ」の英語
「青いケシ」は英語で blue poppy と言います。主に高地に咲く青い花のケシ属植物を指す、一般的で分かりやすい呼び名です。園芸や植物紹介でもそのまま使えます。
「青いケシ」の英語の使い分け
青い花を咲かせるケシ属の植物を指す一般的な呼び名です。
コアイメージ
ヒマラヤ山地など高地で鮮やかな青い花を咲かせるケシ属の植物
英英
a common name for poppy plants of the genus Meconopsis, noted for their vivid blue flowers native to Himalayan and adjacent alpine regions.
語源
blue poppyは、blue（青い）とpoppy（ケシ）という語が結合した複合語で、青い花を咲かせるケシの仲間を指す英語の普通名詞になったことを示す
コラム
- 主にメコノプシス属の青い花を指す呼び名で、園芸では高地原産の特性から栽培環境の整備が重要とされる
「青いケシ」のレベル別の例文
- 中学
I saw a blue poppy in the garden.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
Our botanical garden will display a collection of blue poppies this spring.
- 日常会話
Have you ever seen a blue poppy?
「青いケシ」を英語にするときのよくある間違い
× blue flower poppy
植物名としては blue poppy という語順が一般的です。
「青いケシ」の英語についてよくある質問
Q. 「青いケシ」を英語で一言で言うと？
blue poppy と言います。高地に咲く青い花のケシ属植物を指す一般的な表現です。
Q. 「青いケシ」を植物園の案内でどう言いますか？
This is a blue poppy. のように言えます。展示名や植物紹介でも blue poppy が一般的です。
「青いケシ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1