電話代

「電話代」の英語

「電話代」は英語で phone bill と言います。携帯電話でも固定電話でも、毎月の請求額や請求書を表せます。料金そのものを強調するなら phone charges も使えます。

「電話代」の英語の使い分け

「電話代」の例文

Their phone bill was higher than expected.

彼らの電話代は予想より高かった。

コアイメージ

電話の利用に対して後から請求される金額やその請求書を示す語

英英

An itemized statement or amount charged for telephone services used during a billing period.

語源

phone billは、phoneがtelephoneの短縮形で、billが請求書を意味する語であることから電話利用に対する請求を表す語となった

コラム

  • 月ごとに届く請求書を指すことが多く、固定回線でも携帯でも利用料金の合計をまとめてphone billと呼ぶ

「電話代」のレベル別の例文

「電話代」を英語にするときのよくある間違い

  • × I paid my telephone fee.

    ○ I paid my phone bill.

    電話代の請求書や支払額には phone bill が一般的です。

  • × I paid phone bill.

    ○ I paid my phone bill.

    通常は my や the などの限定詞が必要です。

「電話代」の英語についてよくある質問

Q. 「電話代」を英語で一言で言うと?
phone bill が最も一般的です。携帯電話でも固定電話でも使えます。
Q. phone bill と phone charges の違いは?
phone bill は請求書や請求額を指し、phone charges は電話の利用料金そのものを指すことが多いです。
Q. 「電話代」のビジネスでの言い方は?
phone bill が一般的です。会社が負担する電話代なら、The company will reimburse your phone bill. のように言えます。

「電話代」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1