電磁力計
「電磁力計」の英語
「電磁力計」は英語で electrodynamometer と言います。電流による電磁力を利用して電流や電力を測定する専門的な計器で、直流・交流の測定に使われます。主に電気工学や計測の分野で使う語です。
「電磁力計」の英語の使い分け
電磁力を利用して電流や電力を測る専門的な計測器です。
「電磁力計」の例文
The engineer used an electrodynamometer to measure the alternating current accurately.
技術者は交流を正確に測定するために電磁力計を使用した。
コアイメージ
電磁力計は電流が生む電磁的な力の大きさを直接測る器具
英英
An instrument that measures the electromagnetic forces produced by electric currents, used to determine current magnitude and electrical power, especially for alternating current.
語源
electrodynamometerは、electro（電気）＋dynamometer（力を測る器具）から成り、電流により生じる電磁力を測る器具として名付けられた
コラム
- 電磁力計は導体間に働く力を直接検出するため、特に交流回路での正確な電流・電力測定に用いられることが多い
「電磁力計」のレベル別の例文
- 中学
This device can measure electric current accurately.
- 高校・英検2級
The technician used an electrodynamometer to examine the circuit.
- TOEIC・ビジネス
Please record the readings from the electrodynamometer in the test report.
- 日常会話
What does this electrodynamometer measure?
この電磁力計は何を測るのですか。
「電磁力計」を英語にするときのよくある間違い
× electrodynamic meter
電磁力計を表す標準的な専門用語は electrodynamometer です。
× We did the current measurement with an electromagnetic force meter.
○ We measured the current with an electrodynamometer.
直訳的な表現より、器具名をそのまま使うのが自然です。