雲母状の

「雲母状の」の英語

「雲母状の」は英語で micaceous と言います。鉱物や岩石の表面に、雲母のような薄片や光沢が見られることを表す専門的な形容詞です。

「雲母状の」の英語の使い分け

micaceous
鉱物や岩石などが雲母の薄片や光沢を帯びる場合に使う専門語です。
The rock has a micaceous surface that sparkles in sunlight.
その岩石は、日光の下で輝く雲母状の表面をしています。

「雲母状の」の例文

The antique table showed a micaceous sheen where the finish had worn thin.

古いテーブルは仕上げが薄くなった部分に雲母状の光沢を見せていた。

コアイメージ

雲母の薄片や光沢を帯びる状態を表す

英英

Having the qualities of mica; characterized by flaky particles or a glittering, mica-like sheen.

語源

micaceousは、mica（雲母）に形容詞化の接尾辞が付いてできた語で、雲母の性質や外観を表す。

コラム

鉱物記述や古物の説明で用いられ、表面に薄い光沢や薄片が見えることを伝える語

「雲母状の」のレベル別の例文

中学
This stone has a micaceous surface.

この石には雲母状の表面があります。
高校・英検2級
The mineral has a micaceous texture and reflects light.

その鉱物は雲母状の質感があり、光を反射します。
TOEIC・ビジネス
The survey identified a micaceous layer beneath the soil.

調査により、土壌の下に雲母状の層が確認されました。
日常会話
That rock looks micaceous in the sunlight.

その岩、日光の下だと雲母状に見えるね。

「雲母状の」を英語にするときのよくある間違い

× The mineral has micaceous.

○ The mineral is micaceous.

micaceousは形容詞なので、hasの後ろにそのまま置くことはできません。状態を表す場合は、be動詞の後にmicaceousを置きます。

「雲母状の」の英語についてよくある質問

Q. 「雲母状の」を英語で一言で言うと？

micaceousです。鉱物や岩石などの表面や質感を説明する専門的な形容詞です。

Q. micaceousはどのような場面で使いますか？

鉱物の記述、地質調査、古物や素材の説明などで、雲母の薄片や光沢が見られる状態を表します。

Q. 「雲母状の」を一般的な英語で説明するには？

mica-likeと説明することもできますが、専門的に正確な形容詞はmicaceousです。

「雲母状の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く