雄鶏の鳴き声

「雄鶏の鳴き声」の英語

「雄鶏の鳴き声」は英語で cock-a-doodle-doo と言います。日本語の「コケコッコー」に当たるオノマトペで、絵本や会話などで使います。実際の鳴き声を説明する場合は、rooster’s crow と言うこともあります。

「雄鶏の鳴き声」の英語の使い分け

cock-a-doodle-doo
絵本や会話で、雄鶏の鳴き声を音として表すときに使います。
I heard a loud cock-a-doodle-doo at sunrise.
日の出に大きなコケコッコーという声が聞こえました。

「雄鶏の鳴き声」の例文

A loud cock-a-doodle-doo startled the campers.

大きな雄鶏の鳴き声がキャンパーたちを驚かせた。

コアイメージ

雄鶏の鳴き声を表す英語のオノマトペで、朝に高く響く鳴き声を表現する

英英

An English onomatopoeic phrase imitating the crowing sound of a rooster.

語源

cock-a-doodle-dooは、雄鶏の鳴き声を文字で模したオノマトペで、cock（雄鶏）やdoodle・dooなどの反復音を組み合わせて英語で表現された

コラム

英語のオノマトペで絵本や会話で雄鶏の鳴き声を表す際によく使われ、日本語のコケコッコーに相当する

「雄鶏の鳴き声」のレベル別の例文

中学
The rooster went cock-a-doodle-doo this morning.

今朝、雄鶏がコケコッコーと鳴きました。
高校・英検2級
A sudden cock-a-doodle-doo woke everyone before breakfast.

突然のコケコッコーという鳴き声で、朝食前にみんなが目を覚ましました。
TOEIC・ビジネス
The recording begins with a clear cock-a-doodle-doo from the farm.

その録音は、農場のはっきりしたコケコッコーという鳴き声で始まります。
日常会話
What was that? — Just a cock-a-doodle-doo.

今の何？――ただのコケコッコーだよ。

「雄鶏の鳴き声」の英語についてよくある質問

Q. 「雄鶏の鳴き声」を英語で一言で言うと？

cock-a-doodle-doo と言います。日本語の「コケコッコー」に当たる音の表現です。

Q. cock-a-doodle-doo はどんな場面で使いますか？

絵本や会話で、雄鶏の鳴き声を音として表すときに使います。

Q. 「雄鶏の鳴き声」を説明文で言うには？

a rooster’s crow と言うこともあります。

「雄鶏の鳴き声」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く