ゲームで覚える・約 1 分
yang をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
陽
「陽」の英語の使い分け
中国思想で、陰（yin）と対になる陽の側を指す語です。単独よりも yin and yang という表現で使われることが多いです。
In traditional Chinese philosophy, yang is associated with activity and brightness.
「陽」の例文
The teacher explained yin and yang as complementary forces.
先生は陰と陽を補完する力として陽を説明した。
コアイメージ
陰と対になる、明るさと活動性を示す原理
英英
The active, bright, or positive principle in Chinese philosophy, opposite to yin and representing light, activity, and outward force.
語源
yangは、漢語の陽（yáng）に由来し、もとは山の陰と陽の区別で日当たりの良い側を指し、そこから明・活動・外向性を表す概念に発展した。
コラム
- 英語では主に yin and yang の語句で見られ、相補的な明るさや活動の側を指す用法が一般的で単独使用は限られた文脈にとどまる。
「陽」のレベル別の例文
- 中学
Yin and yang are often seen as complementary forces.
陰陽は、互いに補い合う力と見なされることがよくあります。
- 高校・英検2級
The book explains how yin and yang complement each other.
その本は、陰陽がどのように互いを補うかを説明しています。
- TOEIC・ビジネス
The report uses yin and yang as a metaphor for balancing innovation and stability.
- 日常会話
Those two are like yin and yang.
あの二人はまるで陰陽のようです。