陰イオン性の

「陰イオン性の」の英語

「陰イオン性の」は英語で anionic と言います。化学や製品表示で、陰イオンに関する性質や、負電荷を帯びた成分を表す専門的な形容詞で、陽イオン性のものや非イオン性のものと区別するときに使います。

「陰イオン性の」の英語の使い分け

anionic
化学や製品表示で、陰イオンに関する性質や、負電荷を帯びた成分を表す専門語です。
The formulation contains anionic compounds.
その製剤には陰イオン性の化合物が含まれています。

「陰イオン性の」の例文

The shampoo contains anionic surfactants that clean hair effectively.

そのシャンプーには髪を効果的に洗う陰イオン性の界面活性剤が含まれている。

コアイメージ

陰イオン性の、陰イオンを含む物質や組成を表す

英英

Describing a substance or material that contains or is dominated by anions; exhibiting negative ionic character.

語源

anionicは、anion（ギリシャ語由来で電気分解により陽極へ移動する粒子を指す）＋接尾辞-icで陰イオンに関する性質を表す語として派生した。

コラム

anionicは主に形容詞として名詞を修飾する形で用いられ、陽イオン性（cationic）や非イオン性（nonionic）と対比して化学製品の分類に使われる

「陰イオン性の」のレベル別の例文

中学
This soap contains anionic surfactants.

このせっけんには陰イオン性の界面活性剤が入っています。
高校・英検2級
Some anionic substances dissolve easily in water.

陰イオン性の物質の中には水に溶けやすいものがあります。
TOEIC・ビジネス
The report compares anionic and cationic cleaning agents.

その報告書は陰イオン性と陽イオン性の洗浄剤を比較しています。
日常会話
Do you know whether this detergent contains anionic surfactants?

この洗剤に陰イオン性界面活性剤が入っているか知っていますか。

「陰イオン性の」を英語にするときのよくある間違い

× negative ionic surfactants

○ anionic surfactants

化学分野では、陰イオン性の形容詞として anionic が一般的です。

「陰イオン性の」の英語についてよくある質問

Q. 「陰イオン性の」を英語で一言で言うと？

anionic と言います。化学や製品表示で、陰イオンに関する性質や、負電荷を帯びた成分を表す形容詞です。

Q. anionic と cationic の違いは？

anionic は陰イオン性の、cationic は陽イオン性のという意味です。

Q. 「陰イオン性の」を英語で説明すると？

Anionic means relating to or carrying a negative charge. 化学製品の分類や成分説明で使われます。

「陰イオン性の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く