長編み
「長編み」の英語
「長編み」は英語で double crochet と言います。かぎ針編みの技法を指す言葉で、編み図では dc と略されることが多いため、この略号も覚えておくと便利です。
「長編み」の英語の使い分け
かぎ針編みで使う、長編みという基本的な技法を指します。
Add two double crochet stitches here.
ここで長編みを2目編み足してください。
コアイメージ
編み図で略記されることが多い長編みの技法で、布の高さを出すステッチ
英英
A crochet stitch often abbreviated as "dc" in patterns, used to create taller fabric and distinct texture compared with shorter stitches.
語源
double crochetは、double(高さや回数が増す意)と中世フランス語のcrochet(小さな鉤)から成る語で、編み図上の長めの編み目を示す
コラム
- 編み図ではdouble crochetがdcと略記されることが多く、略号の読み方を知っているとパターンの理解が速くなる
「長編み」のレベル別の例文
- 中学
I can make a double crochet stitch now.
私はもう長編みができます。
- 高校・英検2級
The pattern uses double crochet stitches to create a raised texture.
その編み図では、立体感を出すために長編みを使っています。
- TOEIC・ビジネス
The workshop guide explains how to work even rows of double crochet.
- 日常会話
Try using double crochet for this row.
この段は長編みを使ってみて。
「長編み」を英語にするときのよくある間違い
× I made a long knitting.
○ I made a double crochet stitch.
長編みは直訳せず、編み物の決まった用語を使います。